Jailed Canadian in Ethiopia is brought before court