American man suing FBI over wrongful detention in Ethiopia