Ethiopians, Somalis face grave risks crossing the Gulf of Aden