Accused killer of Ethiopian woman in Ottawa appears in court