Obama’s adviser on human rights accuses Susan Rice of being a bystander to genocide