Ethiopian man in Winnipeg, Canada, charged with murder